Capturadora interna o externa: he usado las dos y esta es la que te recomiendo
La PS5 va a la tele de arriba y, por dentro del PC, a la capturadora interna. 📸 Elopi23
🔌 ¿Qué diferencia hay entre una capturadora interna y una externa?
¿Qué pasa, manes? Las dos hacen lo mismo: cogen la imagen de la consola, se la pasan a la tele sin retraso y al ordenador para grabar o hacer directo. La diferencia es dónde van:
- Interna: una tarjeta que se mete dentro del PC de sobremesa, en una ranura PCIe. Más rápida, menos retraso, siempre conectada.
- Externa: una cajita que va por USB. Vale para portátil y Mac, la puedes llevar a cualquier sitio y no hay que abrir el PC.
🎮 ¿Por qué pasé de la HD60 S+ a la 4K60 Pro MK.2?
Con la HD60 S+ capturé la PlayStation durante años y es una gran capturadora: la enchufas por USB y funciona. Pero cuando monté el PC de directos me pasé a la interna, la 4K60 Pro MK.2, por tres cosas: graba en 4K60 con HDR (la S+ graba a 1080p60), el retraso es prácticamente nulo y me quité un cacharro y un cable de encima de la mesa. Va dentro del PC y te olvidas de ella.
El DualSense siempre en la mesa: de la PS5 a la capturadora y de ahí a OBS. 📸 Elopi23
⚔️ 4K60 Pro MK.2 vs HD60 S+: cara a cara
| Elgato 4K60 Pro MK.2 (interna) | Elgato HD60 S+ (externa) | |
|---|---|---|
| Tipo | Interna (PCIe x4) | Externa (USB) |
| Graba hasta | 4K60 con HDR | 1080p60 con HDR10 |
| Pasa a la tele (passthrough) | 4K60 HDR, y hasta 240 Hz | 4K60 HDR10 |
| Retraso | Prácticamente nulo | Muy bajo |
| Funciona en portátil | ❌ | ✅ |
| Funciona en Mac | ❌ | ✅ |
| Se monta sin abrir el PC | ❌ | ✅ |
| Para llevar a otro sitio | ❌ | ✅ |
| Grabación «Flashback» (guardar lo que ya pasó) | ✅ | ✅ |
| Para quién | PC de sobremesa y directos a diario | Portátil, Mac o quien empieza |
📊 Mi nota, criterio a criterio
Notas personales después de usar las dos con la PS5.
- Graba en 4K60 con HDR
- Retraso prácticamente cero
- No ocupa sitio en la mesa ni un USB
- Pasa la imagen a la tele hasta 240 Hz
- Solo para PC de sobremesa
- Hay que abrir el ordenador para montarla
- Enchufar por USB y listo
- Vale para portátil y Mac
- Te la llevas a cualquier sitio
- Pasa a la tele en 4K60 HDR
- Graba a 1080p, no a 4K
- Un cacharro y un cable más en la mesa
🆕 Si compras hoy: Elgato 4K Pro y 4K X
Las dos mías tienen ya sus sucesoras, y son las que compraría si empezara de cero en 2026:
| Elgato 4K Pro (interna) | Elgato 4K X (externa) | |
|---|---|---|
| Tipo | Interna (PCIe) | Externa (USB 3.2 Gen 2) |
| Juegas a… | Hasta 8K60 mientras grabas en 4K60 | Hasta 4K a 144 fps |
| Graba hasta | 4K60 HDR · 1080p a 240 fps | 4K60 HDR · 1080p a 240 fps |
| VRR (sin tearing) | ✅ | ✅ |
| HDMI 2.1 | ✅ | ✅ |
| Portátil y Mac | ❌ | ✅ |
| Para quién | PC de sobremesa | Portátil, Mac o PC |
Su sucesora: la que compraría hoy si montara el PC de cero.
🛒 Ver precio en AmazonLa externa actual de Elgato, para quien juega en portátil o Mac.
🛒 Ver precio en Amazon🚗 ¿Cuál es mejor para GTA VI y EA FC en PS5?
GTA VI va a ser el juego de los directos largos, y ahí se nota: con una capturadora en 4K y HDR la ciudad se ve como en tu tele, no como un vídeo comprimido de hace diez años. Para EA FC lo que manda es el retraso: con la interna juegas mirando la tele y el directo va perfecto.
- Desactiva el HDCP: Ajustes → Sistema → HDMI → Activar HDCP en «no». Si no, verás la imagen en negro.
- Cable HDMI de la PS5 a la entrada de la capturadora, y de su salida a la tele.
- En OBS añade la capturadora como «Dispositivo de captura de vídeo».
- El audio del juego entra por la capturadora; tu voz, por el micro (yo uso el Elgato Wave:3).
Todo lo demás de la mesa lo tienes en mi setup completo.
🎯 ¿Cuál es para ti?
Si tienes PC de sobremesa, interna: hoy, la Elgato 4K Pro. Si vas con portátil o Mac, externa: la Elgato 4K X. Yo empecé con la externa y acabé en la interna, y es el camino que haría otra vez.
❓ Preguntas frecuentes
¿Qué es mejor, una capturadora interna o externa?
Si tienes un PC de sobremesa y haces directos a menudo, la interna: va por PCIe, tiene menos latencia y no depende de un USB. Si juegas en portátil, en Mac o quieres llevarla de un sitio a otro, la externa, que se conecta por USB y funciona en casi cualquier ordenador.
¿Qué capturadora usa Elopi23 para la PS5?
Una interna, la Elgato 4K60 Pro MK.2, montada dentro del PC. Antes usó durante años la externa Elgato HD60 S+.
¿Se puede usar una capturadora interna en un Mac o un portátil?
No. Las internas van en una ranura PCIe de un PC de sobremesa. En Mac o portátil necesitas una externa por USB, como la Elgato HD60 S+ o la 4K X.
¿Qué capturadora comprar para GTA VI en PS5?
Para PC de sobremesa, la Elgato 4K Pro (interna); para portátil o Mac, la Elgato 4K X (externa). Las dos capturan en 4K60 con HDR, dejan pasar la imagen a la tele sin retraso y tienen VRR.
¿Hay que quitar el HDCP de la PS5 para grabar?
Sí. En la PS5 ve a Ajustes, Sistema, HDMI, y desactiva «Activar HDCP». Si no, la capturadora recibe la imagen en negro.